Ihr seid ein Teil des ewigen Schöpfers. Man könnte sagen, dass die physische Ebene eine Schule für junge Künstler ist. [Diese Durchsage fand in der Bearsville Schule für Junge Künstler statt.] Ihr lernt, wie ihr eure Realität erschafft, und es ist eure Neugierde, die euch vorantreibt. Ihr fragt euch, was passieren würde, wenn… Manche Seelen machen verrückte, destruktive Sachen, weil sie neugierig sind und es noch nicht besser wissen. Allerdings ist auch das in gewissem Sinne gut, denn es schafft Wachstum für alle anderen, vor allem für diejenigen, die noch geneigt sind durch Leid zu lernen.

Jede Entscheidung, die ihr trefft, ist eine schöpferische Entscheidung. In jedem Moment erschafft ihr etwas. Wir würden jedoch sagen, dass das Tao für diejenigen einen besonderen Platz im Herzen hat, die mittels der Künste erschaffen, weil man sich im Bereich der Künste stärker bewusst ist, ein Schaffender zu sein. Aber ihr erschafft auch euer Haus, ihr erschafft euer Aussehen, ihr wählt die Kleidung, die ihr tragt, und vielleicht am allerwichtigsten: Ihr wählt die Worte, die ihr sprecht, und entscheidet, wie ihr sie sagt. Ihr wählt sogar eure Gedanken. Es mag sein, dass ihr noch nicht wahrnehmt, wie tief das Treffen von Entscheidungen geht, und das ist in Ordnung. Aber zu erwachen heißt zu erkennen, wie umfassend dieser Entscheidungsvorgang, wie groß eure Schöpferkraft ist.

Das Leben, das ihr bisher erschaffen habt, ist bereits ein wunderschönes Kunstwerk. Es ist ein Kunstwerk, an dem natürlich fortlaufend gearbeitet wird. Es ist unvollkommen, doch wenn es euch gelingt einen Schritt von eurem Leben zurückzutreten und zu sehen, wie schön es bereits ist, werdet ihr ein so viel kompetenterer Schöpfer sein.

Ihr seid nur dann glücklich, wenn ihr schöpferisch seid und zwar in dem Sinne, dass ihr weitreichende Entscheidungen trefft. Das heißt aber nicht, dass ihr immer Lieder schreiben, ein Gemälde malen oder einen Tanz tanzen müsst. Wenn ihr euch selbst ununterbrochen als Schöpfer wahrnehmt, werdet ihr glücklich sein. Ihr werdet die Wahrheit fühlen, nämlich dass ihr euer Leben in der Hand habt und immer hattet. Es kann sein, dass ihr nicht sehr geschickt darin wart, euer Leben zu erschaffen. Das zu lernen ist ja gerade der Grund eures Daseins. Trotzdem habt ihr bis jetzt eine großartige Arbeit geleistet – ihr habt es erschaffen! – und ihr werdet euch noch darin verbessern, während ihr euch als seinen Schöpfer erkennt und entdeckt, was ihr wahrhaftig auf der Leinwand eures Lebens zu erschaffen wünscht.

Indem ihr auf eure Essenz, eure ewige Natur hört, vereint ihr sie mit eurer äußeren Persönlichkeit, der neuesten Schicht des Selbst. Eure ewige Natur ist eins mit der ewigen Natur von allem anderen. Nur an der Oberfläche kann es überhaupt einen Konflikt geben. Manche Seelen interessieren sich sehr für Konflikte, weil dort ihr Wachstum stattfindet. Ihr seid aber wahrscheinlich viel neugieriger auf Einigkeit, auf eine Seinsweise, die bisher unter Menschen noch nicht gesehen wurde. Wenn ja, so seid ihr zwar Pioniere auf diesem Weg, aber immer mehr Menschen schließen sich euch an.

Wenn eure Lebenskraft ungehindert fließt und sich ihr alle Wege öffnen, so ist das Glück. Ihr habt die Entscheidungen anderer nicht in der Hand, ebenso wenig wie viele der äußeren Gegebenheiten. Aber ihr könnt eure Lebenskraft nach Belieben in euer jetziges Dasein fließen lassen. Manche Leben sind schwerer als andere. Manche Herausforderungen sind größer als andere. Manchmal kommen euch eure Herausforderungen erdrückend vor. Aber wenn ihr euch daran erinnert, eine sehr kompetente ewige Seele zu sein, die Leben für Leben Außergewöhnliches erschaffen hat, gibt euch das vielleicht das Selbstvertrauen zu wissen, dass ihr die Fähigkeit habt kundige Entscheidungen, die zur Freude beitragen, zu treffen und souverän durch stürmische Gewässer zu steuern.

Oft nehmen es fortgeschrittenere Seelen mit schwereren Hindernissen auf. Letzten Endes geht ihr aus sämtlichen von euch gewählten Schwierigkeiten siegreich hervor. Ihr erlernt neue Fähigkeiten. Wenn ihr euer Schiff ohne zu kentern durch stürmische Gewässer steuern könnt – stellt euch vor, mit welcher Gewandtheit ihr dann eure künftigen Interessen verfolgen werdet.

Die meisten Menschen sind nicht daran gewöhnt, das Leben auf diese Weise zu betrachten. Ihr seid konditioniert zu glauben, dass die Welt mächtiger ist, als ihr es seid, dass die Dinge, die euch passiert sind, größer sind, als ihr es seid. Die Wahrheit jedoch ist, dass jedes noch vor euch liegende Problem eure Kunstfertigkeit erwartet, und dass ihr über alles verfügt, was ihr zu seiner Bewältigung braucht. Ihr könnt euch in der Zuversicht entspannen, dass ihr es noch herausbekommen werdet, wenn ihr es nicht bereits getan habt – schon alleine, weil es euch interessiert so etwas zu tun.

Wenn ich das erlerne, werde ich dieses Bewusstsein auch in künftigen Leben haben? Oder werde ich wieder neu anfangen müssen?

Meistens besteht höheres Bewusstsein weiter. Die Fähigkeiten, die ihr tief verinnerlicht, werden übertragen. Aber ihr werdet neue Erfahrungen erschaffen, um eure Fähigkeiten zu erproben. Ihr werdet erkennen, wo ihr stark und wo ihr schwach seid. Es ist ähnlich wie bei der Ausbildung eines Tänzers. Ihr lernt manche Dinge und werdet gut darin – ihr verinnerlicht sie durch Wiederholung und müsst dann nicht mehr darüber nachdenken. Doch dann eignet ihr euch einen neuen Stil an und eure Muskeln werden lernen müssen sich anders zu bewegen. Das mag vielleicht ein bisschen schwierig sein. Ihr werdet euer nächstes Leben in Entsprechung zu dem planen, was euch am meisten interessiert. Ihr werdet es nicht zu einfach machen, weil das weniger interessant wäre. Aber ihr werdet auch die Früchte eurer Arbeit aus diesem Leben genießen.

Während der meisten eurer früheren Leben, seid ihr unterwiesen worden, obwohl ihr das gar nicht wusstet. Heute wisst ihr es und das beschleunigt euer Wachstum. Ihr wisst besser, was ihr tut. Ihr stolpert nicht durchs Leben, indem ihr unüberlegte Entscheidungen trefft. Ihr wisst, dass ihr entscheidet, und ihr könnt eure Lebensfähigkeit weiterentwickeln. Das wird sich in allen euren künftigen Leben bezahlt machen. Es mag sein, dass ihr euch nicht an alle Einzelheiten erinnert, aber die Fähigkeiten werden vorhanden sein.

Fähigkeiten bedürfen viel Wiederholung. Eine junge Tanzschülerin mag viel Talent haben, aber sie muss dieses und jenes trainieren, bevor ihr Talent in voller Blüte stehen kann.

Wir sind daran interessiert unseren Studenten eine ganz andere Herangehensweise zum Lebensspiel zu vermitteln, eine Herangehensweise, die Leid viel besser bewältigt. Wir streben danach euch Mittel an die Hand zu geben, mit denen ihr einerseits unnötiges Leid vermeiden und andererseits sanfter mit Leid umgehen könnt, das sich nicht vermeiden lässt. Jeder Mensch, zum Beispiel, altert und mit dem Alterungsprozess geht Leid einher. Dieses Leid kann vielleicht nicht beseitigt, wohl aber auf ein Minimum beschränkt werden. Ihr könnt klügere Entscheidungen fällen, so dass es weniger Leid gibt, und wenn ihr leidet, könnt ihr lernen euch offen anstatt abwehrend darauf zu beziehen. Ihr könnt eure Herausforderungen eher mit offenen Armen begrüßen als eng zusammengezogen vor ihnen zu stehen. Ihr könnt fragen: “Was ist für mich das Interessanteste an dieser Situation? Kann ich eher hineingleiten als dagegen anzugehen? Oder kann ich sie eher vermeiden, als kopfüber hineinzustürzen?” Je mehr ihr versteht, dass ihr Wahlmöglichkeiten habt, umso weniger Leid wird es geben. Einstweilen jedoch werdet ihr Leid erfahren.

Wenn ihr empfindsam seid, seid ihr empfänglicher für Freude, aber auch für Leid, was ein Anreiz dafür ist, sich seiner eigenen Entscheidungen bewusster zu werden. Ihr könnt eine Menge Leid vermeiden, sofern ihr wachsam seid. Wenn ihr aber leidet, ist es am Klügsten, es mit offenen Armen zu begrüßen, zu erkennen, dass ihr eine ewige Seele seid, und dass das Leid vorübergehen wird. Ihr werdet aber das Leid verlängern, wenn ihr ihm gegenüber erstarrt. Und indem ihr es bekämpft, macht ihr es schmerzhafter. Wenn ihr alle eure Gefühle mit Liebe empfindet, werden die leidvollen unter ihnen schneller vorbeigehen.

Werdet ihr also Leid erfahren, indem ihr voranschreitet? Ein wenig schon, aber ihr braucht es nicht zu fürchten. Es wird nicht so durchdringend sein, wie das, was ihr in der Vergangenheit erfahren habt. Während eure Freude stärker wird, verwandelt sich das Leid in eine unbedeutende Störung und ist nicht länger von zentraler Bedeutung. Aus diesem Grund ermutigen wir euch, eure Freude auszuweiten und euch weniger über Leid Sorgen zu machen. Versucht die Glückseligkeit zu finden, die jeder Augenblick euch geben kann. Ihr habt weniger zu verlieren, als ihr gedacht haben mögt.

Beim Treffen von Entscheidungen seid ihr fähig, Wahrscheinlichkeiten zu erkunden. Wenn ihre eine Entscheidung abwägt, bittet euer Inneres euch wahrscheinliche Auswirkungen zu zeigen. Nichts ist gewährleistet, aber ihr könnt erspüren, wohin bestimmte Entscheidungen wahrscheinlich führen werden. Das ist ein ausgezeichnetes Hilfsmittel. Wie fühlt sich diese Entscheidung an? Wie sieht sie aus? In welche Richtung scheint sie zu gehen? Gefällt mir, wohin sie geht?

Im unbewussten Zustand denken die Menschen allgemein nicht gründlich über ihre Entscheidungen nach. Deshalb wachsen sie vor allem schmerzbedingt. Viele leidvolle Ergebnisse könnten dadurch vermieden werden, dass die Menschen die Auswirkungen der von ihnen erwogenen Entscheidungen durchdenken und durchfühlen. Dagegen ist es viel wahrscheinlicher, dass impulsive Entscheidungen ohne Bewusstsein Leid nach sich ziehen. Allerdings sind Entscheidungen nie vergeudet; sie sind allesamt interessante Lektionen. Jede Entscheidung, die ihr jemals getroffen habt, war nützlich. Sie machten euch zu dem, der ihr seid – und ihr seid ziemlich großartig. Ihr braucht Erfahrungen um fortschreiten zu können und in gewissem Sinne ist eine Erfahrung so nützlich wie die andere. Also lasst euer Bedauern los und seid dankbar für alle Erfahrungen, weil sie es euch ermöglicht haben, jene einzigartige und außergewöhnliche Persönlichkeit zu sein, die ihr seid. Heute jedoch, da ihr wisst, was ihr wisst, könnt ihr voranschreitend Entscheidungen treffen, die glücklicher für euch ausfallen werden.

Aus diesem Grund seid ihr auf dem spirituellen Weg, nicht wahr? Um zu lernen die physische Ebene geschickt zu durchschiffen. Das größte Geschick liegt darin das, was ist, mit offenen Armen zu begrüßen, einschließlich jeder Entscheidung, die ihr bisher getroffen habt. Was ihr jetzt wisst, wusstet ihr in der Vergangenheit nicht. Aber alle diese Entscheidungen ermöglichten euch zu wissen, was ihr mittlerweile wisst. Und alle eure Freunde profitieren von eurem Wachstum, so wie ihr von ihrem profitiert. Ihr steckt alle gemeinsam drin. Wir stecken alle gemeinsam drin.

___

28. April 2015, Teil II
Bearsville, NY
Transkribiert von Susan Harris

Übersetzung: Leonard Heffels

E-Mail: leonardheffels@t-online.de

Leonard Heffels ist Schriftsteller, Lyriker, Supervisor und Pädagoge. Seit einigen Jahren setzt er sich auch literarisch mit den Archetypen der Seele auseinander. In “Dinahs Ehre” greift er eine überraschend aktuelle Episode aus dem Alten Testament auf und erzählt diese aus sieben verschiedenen Perspektiven. “Urtypisch! Das Seeleneinmaleins” enthält 70 Sonette. In den Gedichten werden die 49 Merkmale der Seelenmatrix sowie die 21 Untertypen der Angst auf unterhaltsame Weise dargestellt. Sein neuester Roman “Sieben. Du lebst, was du glaubst” zeigt, wie das Zusammenwirken der archetypischen Kräfte den Alltag von sieben Menschen nachhaltig ändert.

Näheres zu diesen und anderen Büchern beim Verlag: https://www.twentysix.de/shop/